Lors d'une rencontre internationale, chacun se croit obligé de parler anglais. Or, parler dans sa propre langue permet subtilité mais aussi maîtrise de la discussion, grâce à l'interprète
Se voulant atypique, venant du Sud, le pape françois a été très ajusté à son époque, passant d'une mondialisation à une autre en étant plus conformiste qu'il l'aurait souhaité.